La instalación audiovisual propone revisar las representaciones del poder colonial y su permanencia en la memoria colectiva.
El Museo Provincial de Bellas Artes de Salta Lola Mora presenta “La estatua del conquistador habla”, una obra de videoarte del artista audiovisual salteño José María Martinelli que propone una reflexión sobre la memoria histórica y las representaciones del poder colonial. La instalación audiovisual podrá visitarse gratuitamente desde el martes 6 hasta el lunes 12 de octubre inclusive, de 10 a 20 horas, en el museo ubicado en avenida Belgrano 992 de la ciudad de Salta.
Con una duración de 1 minuto y 50 segundos, la pieza será exhibida en modalidad loop, de manera que al finalizar vuelve a comenzar. En la obra, una estatua asociada a la figura del conquistador permanece como presencia visual mientras una voz en primera persona construye un discurso desde el lugar del poder colonial. La narración aborda la apropiación de las tierras, el sometimiento de los pueblos, la conversión religiosa, la explotación del trabajo, la violencia ejercida sobre mujeres y niños, la destrucción de culturas, idiomas y formas de organización social, así como las masacres y el desarraigo de los pueblos Diaguita-Calchaquíes.
El texto fue escrito por Martinelli a partir de un análisis histórico de los procesos de conquista y colonización. La voz que se escucha en la obra es una construcción ficcional del poder colonial que reúne, en un único discurso, distintas prácticas y lógicas de dominación históricamente documentadas.
“La obra busca hacer hablar a aquello que normalmente permanece en silencio. La estatua deja de ser únicamente la representación material de un personaje histórico y se convierte en el cuerpo desde el cual emerge una voz. El monumento, que parece inmóvil, comienza a enunciar aquello que la imagen no dice”, explica Martinelli.
A partir de esta operación, la propuesta establece una tensión entre monumento y memoria, pasado y presente, representación y discurso. La figura estática se transforma así en una presencia que interpela al espectador y propone revisar las formas en que determinados relatos históricos permanecen materializados en el espacio público y en la memoria colectiva.
La modalidad de exhibición en loop profundiza esta idea: cuando el discurso termina, vuelve a comenzar, haciendo que aquello que pertenece al pasado sea pronunciado una y otra vez en el presente. De este modo, la repetición se incorpora como parte del lenguaje de la obra y refuerza su reflexión sobre la persistencia de las representaciones del poder.
“La estatua del conquistador habla” se inscribe en el campo del videoarte y el ensayo audiovisual y utiliza la relación entre imagen, voz, sonido, montaje y repetición como herramientas para construir una reflexión sobre la memoria histórica y la permanencia de las representaciones vinculadas al poder colonial.
La obra corresponde al período 2025-2026 y fue realizada íntegramente bajo la autoría y dirección de José María Martinelli, quien también estuvo a cargo del texto y la edición. La voz en off pertenece a Jorge Calvo Albinelli y la música es de Migue Rossi. El formato es video digital y su modalidad de exhibición es una instalación audiovisual en loop.
La propuesta podrá visitarse del martes 6 al lunes 12 de octubre inclusive, de 10 a 20 horas, en el Museo Provincial de Bellas Artes de Salta Lola Mora, ubicado en avenida Belgrano 992. La entrada es gratuita.