Personaje-2-FERIA-DEL-LIBRO
Personaje-1-FERIA-DEL-LIBRO
Zorrito-FERIA-DEL-LIBRO-1080px

Voces Originarias - Las lenguas originarias en libros para niños y jóvenes: tejiendo historias bilingües

Coordinan el taller: Rosa Guantay - Anahi Salva
miércoles 9 • 17:00 hs.
SUM
Usina Cultural • España y Juramento

Olhamel neche owen olhamel onajavi, talhe olhamel ochumet ta ihi olhamel olhaichufwenej.
En el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, se fomenta la preservación y revitalización de las lenguas originarias que enfrentan el riesgo de desaparecer. Este taller busca contribuir a este esfuerzo internacional mediante la lectura y difusión de textos literarios bilingües que circulan en espacios educativos de la provincia de Salta. Al abrir espacios donde se compartan lenguas y culturas diversas, se promueve una conciencia intercultural que favorece el entendimiento mutuo y la hermandad necesaria entre los pueblos que conforman la identidad provincial. El Taller propone un espacio donde los participantes, guiados por auxiliares bilingües, elaborarán textos literarios bilingües basados en los recursos naturales y la vida cotidiana de las comunidades.